innuti och utanpå

Min klasskompis Filippa tipsade mig innan påsk om Humanas vårrea.
Den här klänningen kom med hem för 20 kronor.

Påsk i Jämtars land











Men nu är jag hemma mitt i vardagen och fyraveckorspraktikperioden.
Förhoppningsvis räcker inspirationen och fantasin
 till att berätta något klokt eller vackert här emellanåt.

Lördagen den 14 maj inbjudes till klädbytarstund hemma hos mig.
Du är välkommen vid kl 13 och då bjudes på något slags fika.

Säg till om du kommer så jag vet hur mycket som ska bakas!

//Helena

I dessa vårens utflyktstider har jag besölt stockhultsgården.
tusen sorters teer och massor av tjusiga detaljer att titta på!

Färgglad som en påskkärring ger jag mig ut på stadens gator och torg.
Det förundrar mig lite hur favoritplagg snabbt blir det enda jag riktigt trivs i.
Just detta favoritexemplar kommer från erikshjälpen.

Sedan jag fyllde år för drygt en vecka sedan hänger detta poppellöv stadigt runt min hals.

Min kompis Dave är fantastiskt begåvad!
Klicka HÄR och se en fantastisk illustration (där jag är med) från stugan på landet.

My friend Dave is very talented!
click here to see some of his ilustrations,
im in one of them and it´s from the cottage on the countryside

Häromsistens köpte jag två av banden i Nordens flora
Fantastiska bilder och färger. Därav det nya utseendet på bloggen.
Ett välkomnande till våren!
Förutom att de är vackra att titta på kan man kanske göra något av dem tänkte jag.
Vimplar kanske, vykort, paketinslagningar, tavlor?
Vad tror ni?

En del fredagar behövs det lite extra,
för att liksom fira att man klarat av ännu en vecka.
Förra fredagen firade jag in såhär:



Nyköpt te. Kakor från frysen.
Utsökt!
Hur firar du fredag?

Att ha storslagna planer är väl aldrig fel,
och jag har sannerligen storslagna planer för logen på landet.
Här ska sommaren och 25 års dagen i efterskott firas in.
Att det finns jobb att göra kanske är uppenbart...
Vill man så kan man?

För tre år sedan, den våren då jag bodde i Skottland, skaffade jag mig en last.
Flapjacks. Jag hittade en hälsokostbutik som sålde flapjacks i alla möjliga smaker.
Här i malmö hittar jag dem hos Astrid & Aporna. Helst skulle jag vilja ha ett recept,
så jag kunde ladda hela skafferiet fullt.
Dela gärna med dig om du sitter och klämmer på ett sådant!



Three years ago, when I lived in Scotland, I discovered the joy of eating flapjacks.
Now I'm searching for a recipe so I could make them on my own...

Man tager vad man haver.
En rätt bra devis när det vankas omplantering.



Man tager vad man haver är kanske också en devis som är klok sådär i allmänhet.
Stadsmissionens REMAKE avdelning inspirerar till detta tycker jag. Gör om, gör nytt.

Take a littlem use it a lot. When replanting plants this spring there wasn't enough pots.
Use what you got seems to be a clever way of living.
Both when it comes to replanting flowers and living.

Jag har blivit blå igen.
Minns att det senast var min favoritfärg någon gång på lågstadiet.
Nu är den här igen. Regnjackan kommer från Gudrun Sjödén om någon är nyfiken.
Man klarar sig nämligen inte utan en bra regnjacka i Malmö.

Kolonilotten är beviset på att våren är här.
I helgen gjorde vi några ryck, och nu ser det ut såhär.
Jordgubbsplantorna fick vi av en snäll granne. Då tackar man och bockar!


Här ska en cirkulär köksträdgård växa fram så småningom.
Just nu är där bara gräslök, men vänta bara!



Tulpanrabatt på gång. Allt har sin tid, krokusar har sin tid och tulpaner sin tid.

När jag sorterade papper och bråte hittade jag igen den här fotogirlangen.
Nu hänger den i hallen och sprider reslust och myror i benen.
Inte för att jag varit vid Gardasjön, men visst ser det äventyrligt ut!

Det började med svalor som byggde  bo i taknocken på vår balkong.
De kom alltid tillbaka. Och för någon månad sen fick jag se en livs levande fasan.
Fåglarna är överallt. Oemotståndliga.


 
 


Fågelkopp.
Bild från monkis vårmagasin.omslaget på anteckningsbok.
Illustration i DN gjord av Linus Nyström. Glasfågel från panduro.
Uggla på kökshandduk från poppel

This is about the birds. How I met some of them.
And how they seem to be everywhere.

Våren är verkligen i Malmö nu.
Så äntligen plockar jag fram shalen jag fick av min kära syster i julas.

Nu är den äntligen här.
min favoritmånad på året.
Vårlökarna är på gång, bara en sån sak!




"Intet är som väntans tider.
Vårflodsveckor, knoppningstider.
Ingen maj en dager sprider
som den klarnande April."

"Ty april är vårens härold, vars klarnande blåa himmel
& lysande späda brodd i hulr och hagar
låter oss förnimma något av den ljublande längtan
som bor i varje människobröst.
Hela livet, liksom allt i naturen ropar på befrielse och förnyelse."

citaten är från den där boken som står i bokhyllan i stugan på landet som jag inte minns vad den heter...

Ja, precis så är det med april faktiskt!